CÒN PHẢI HỌC NHIỀU (*)

Muốn giỏi thơ Đường, thấu chữ Tàu
Tính  tình  nóng  vội  viết  mau  mau
Chẳng  tường  ngữ  nghĩa ra sao nữa
Chửa  biết  văn  chương  cấp  độ nào
Liều   lĩnh  một  bài   mang  họa  thử
Bình  tâm  bao  chỗ  hỏng   đuôi  đầu
Qua   đây   mới   tỏ   dày   công   lắm
Xướng họa  thơ Đường phải học sâu.

                NAM ĐỊNH, 29 - 5 - 2014

----------------------------------

(*)  Thơ Đường, ngoài các bài đơn còn có trò xướng, họa. Hôm nay, gặp Thi huynh Trịnh Phan Bích đã hiểu thêm quy tắc  bài xướng. Do đó, bài "NGHÊNH BÚT THI HUYNH" phải sửa lại mới đúng luật. Sau khi đã nắm vững, xin được thử viết lại bài họa dưới đây. Bài này được Nhà giáo ưu tú - nhà thơ Trịnh Phan Bích đánh giá rất thành công và khẳng định khả năng viết thơ Đường đã chắc tay:

  

ĐẸP CÙNG XUÂN

                      KÍNH TẶNG NGƯT - NT TRỊNH PHAN BÍCH

BÀI XƯỚNG HỌA RA MẮT GIAO LƯU THƠ LIỄU ĐỀ
 

Quá Ất, Bính sang, bác bát tuần
Tầm văn, dáng chữ vẫn thanh tân
Thăm nhà giáo chức bàn thời thế
Gặp bạn thi nhân chắp tứ vần
Nâng ly thân ái nồng nàn Tết
Khúc hát thân thương thắm thiết xuân
Liền mạch văn chương bay nét mực
Vui với nước non đẹp thập tuần.
-----------------

Sau đây xin đăng lại bài xướng và 3 bài họa của các tác giả Trần Mai Lan (Đà Lạt), Trần Ngọc Thụ (Nha Trang) và Trường Giang (Tây Hồ, Hà Nội).

 

NHÀ GIÁO NHÀ THƠ TRỊNH PHAN BÍCH BÊN CÁC THI HỮU

Bài xướng:

TUỔI XUÂN 78

                                                 Trịnh Phan Bích

Giáp Ngọ mừng ai sắp tám tuần
Hình mai vóc hạc vẻ thanh tân
Hẹn người quân tử đàm nhân thế
Đón khách hồng nhan luận tứ vần
Chén rượu ân tình chan chứa Tết
Câu thơ ân nghĩa đậm đà xuân
Nối dòng thi họa tung hồn bút
Hưởng lộc tiền nhân chục lẻ tuần.


Bài họa 1 của Trần Mai Lan:

Mừng bạn năm nay giáp tám tuần
Tùng già tưởng cỗi vẫn thanh tân
Rượu nồng đồng điệu mươi mươi chén
Thơ đượm đồng tâm mấy mấy vần
Tình nghĩa trước sau vui cảnh Tết
Hào hoa phong nhã đẹp trời xuân
Sáng tâm dày đức sum suê lộc
Hưởng phúc trời ban quá chục tuần.


Bài họa 2 của Trần Ngọc Thụ:

Giáp Ngọ mừng ông sắp tám tuần
Trúc vàng tươi tốt dáng thanh tân
Rượu mừng quân tử đôi ba chén
Thơ chúc văn nhân sáu bảy vần
Mộc mạc đào phai bừng khí Tết
Kiêu sa hồng thắm nặng tình xuân
Ơn nhờ tổ phụ ban tài lộc
Phú quý, vinh hoa, ngoại chục tuần.


Bài họa 3 của Trường Giang:

Giáp Ngọ vui không sắp đến tuần
Mùa hoa bảy tám sắc hương tân
Đồng môn chúc rượu thêm thêm chén
Đồng nghiệp mừng thơ tiếp tiếp vần
Đào, cúc bên tùng nồng vẻ Tết
Mai, lan cạnh trúc đượm hồn xuân
Xây đời, dựng nghiệp ngời tâm đức
Lộc Tổ trời ban vượt thượng tuần.